一つの時代が終わるんだな、そんな思いだ。 武道館でのコンサート、トップ娘役の空席、CD発売、そして先日のカレンダーとフラグは立っていたし、なんとなく覚悟はしていました。 だけど、いざ発表されるとやはりショックを受けるものですね。 誠に勝手ながら…

zukapp.hatenablog.com I'm sorry I'm late, but the retimeremet of Serika Toa was announced. She became a top star of the Cosmos Troupe on July 12th, 2023. It means she's going to retire after staring as short as just in 3 performances in th…

zukapp.hatenablog.com I know it’s a bit late, but Towa Serika’s retirement announcement has been made. She became the top star of the Cosmos Troupe (宙組) on June 12, 2023, but is retiring after only three productions in the Grand Theater—…

今更で申し訳ないのですが、芹香斗亜さんの退団が発表されましたね。 2023年6月12日付で宙組トップスターに就任した彼女。 大劇場3作という短さでの退団となりました。 研17での就任ということもあり、もともと短期の予定であったことはほぼ間違いないと思い…

zukapp.hatenablog.com After a night of reflecting on the performance, I still find myself immersed in its lingering aftereffects. For some reason, Asami Oscar has stuck even more firmly in my mind than yesterday. In the past, I usually wat…

zukapp.hatenablog.com One night has passed since I saw the performance. I am still basking in the afterglow of it, and for some reason, I couldn't stop thinking of Oscar by Asami. Until recently, I was like "It's ok if I can kind of enjoy …

zukapp.hatenablog.com I went to see the Snow Troupe's performance of The Rose of Versailles. When you think of Takarazuka, you think of Berubara (The Rose of Versailles)!! That's the general vibe, but honestly, this was my first time seein…

zukapp.hatenablog.com I went to see 'The Rose of Versailles' performed by the Snow Troupe. They say that speaking of Takarazuka, 'The Rose of Versaillles' comes up first, but I had never seen it before. That's because I had read a lot of b…

前回の続きです。 zukapp.hatenablog.com 観劇から一晩たち、未だ余韻に浸っているというか、なぜか昨日よりも強く朝美オスカルが脳裏に張り付いています。 私結構今までは、なんとなく楽しめれば良いかなーって感じで舞台を見ていたんですが、今回はしっか…

雪組公演『ベルサイユのばら』を見てきました。 宝塚と言えばベルばら！！という風潮がありますが、実は見るのはじめてです。 というのも、ベルばらって「セリフ回しや演出が古臭い」とか「公演されるたび改悪されてる」とか「原作の大事なところが入ってな…

日本語ver 先日、録画していた雪組公演『ルパン三世』を見ました。 そこのあなた、今こう思いましたね。 え、今更？おっそ その通りです。 この公演は2015年1月から早霧せいなのお披露目公演として上演された作品。 9年前です。9年前と言ったらまだ小学生で…

前回の続きです。 zukapp.hatenablog.com 日本語ver 軽快なストーリー展開とシリアスさのバランス れいこさんが可愛かった、、、 My translation The balace of the great pacing story and serious scenes Reiko-san was so cute... Translation by Chat-GP…

はじめまして 私は関東に暮らす、限界金欠大学生の宝塚ファンです。 とはいっても、私設ファンクラブなどには入っていない比較的ライトなファンです。 れいこさんが好きでしたが（今も当然好き）、退団されてしまったので、今は全体的に緩ーく推してます。 …